Jeah! Pian kuukausi taalla majailtu, 2kk enaa jaljella. Aika menee nopsaan, vaikka koti-ikava meinaa tulla valilla. Ollaan oltu iltavuorossa ja todennakoisesti tullaan aina olemaan, aamulla kun ei ole hirveasti tekemista. Tassa on saanut parina paivana taistella torakoiden kanssa salaattipoydassa, niita on kurkku ja salaattikipossa. Ihan paniikissa, etta mita pitaisi tehda, joten roskiin kurkut ja salaatit. Oli hieman jaatavaa kun toisella kertaa asiakas sattui nakemaan torakan yhtaikaa minun kanssani, hieman havetti, mutta enpa mina sita sinne ole laittanut. :p

Eilen meinasi menna toissa hermot, kun yritin selittaa etta majoneesi-salaatti on lopussa. No eihan mua sitten ymmarretty, hopistiin vain jotain espanjaksi ja kyseltiin etta tajusinko. No en tajunnut, mutta tajusitko sina, mita yritin sanoa? Ja sekin arsyttaa kun asiakkaat kyselee mita on missakin, mutta kun ei tieda mita ne on niin pitaa sitten ravata keittiolla kyselemassa. Janna etta niissa ei lue mika on mitakin. Muuten eilen oli tosi mukava paiva, sain tehda paellaa ja mustaa riisia johon kaytetaan mustekalan mustetta O.o

Taalla tosi monet on arabeja, heti en sita tajunnut ennen kuin Karoliina kertoi ja sitten kun he jutteli toisilleen niin ei se kylla espanjaa ollut. Kuullostaa silta kun niilla olisi kauhen klimppi rakaa kurkussa kun ne puhuu :D Aika hauskan kuuloista. Ollaan myos tutustuttu yhteen tarjoilijaan, Nasimiin ja kaytiin yhtena iltana istumassa hanen kanssa iltaa Saxossa.  Paikallisiinkin on tullut vahan tutustuttua ja hyvin ne kylla muistaa meidat! Yksi aurinkolasi-ja korukauppias tuli kerran vastaan ja tuli niin tuttavallisesti kattelemaan ja halaamaan meita, oltiin vahan hoomoilasina etta kukas tuo on ja selvisi etta se oli ollut Saxossa edellisena iltana :D

Ainiin, ei vielakaan nettia kampilla, Jouko kavi eilen movistarissa, kun meille viime viikolla sanottiin etta ensi viikolla saatte netin, mutta nyt sanottiinkin etta taytyy lahtea Archiveen hakemaan ne. Huoh.

Sunnuntaina oli vapaapaiva ja oltiin sitten rannalla ja sen jalkeen kierreltiin kraasakauppoja.
Jepajee, mutta tama oli taas tassa.


Katariina

Diu!

Hmmh, ei vielakaa nettia kampilla, vasta ensi viikolla!! Saatiin sentas prepaid-liittymat puhelimiin, mutta en ole jaksanut viela vaihtaa sita. Toissa on mennyt nyt hyvin, ymmartaakin jo vahan jotain :) Eilen tuli toihin mies, jonka nimea en muista, joka osaa englantia! Ihmetteli vain sita etta miksi olemme tulleet Espanjaan jos emme osaa edes espanjaa :p Mutta aivan hauska tyyppi. Paljoa emme ole ehtineet tekemaan taalla kun iltavuoro vie kaiken ajan ja aamulla ei ole paassyt ylos kovin ajoissa vaikka suunnitelmissa on ollut herata ajoissa. Hyva kun taalla ehtii kaymaan niin pitaa jo toihin.

Eilen sain leikata tonnikalasta fileita, pilkkoa vihanneksia, laittaa jotain pastakaaryleita gn-vuokiin, tayttaa patonkeja ja niita ottaessani uunista poltin kateni ja otsani!, valmistella seuraavaa paivaa ja sitten loppuaika taas salissa lisailla alku- ja jalkiruoka-astioihin ruokaa jos oli loppu. Olisi kylla mukava paasta tekemaan annoksia, mutta eipa taalla oikein ole edes mahdollista.

Ihmiset taalla ovat mukavia, tervehditaan iloisesti ja kysellaan kuinka voidaan melkein koko ajan :) mukavaa.

Sunnuntaina kavimme Playa Blancassa, suunnitelmissa oli menna rannalle, mutta kaikki sitten meni vahan penkin alle. Pidettiin sitten illalla juusto ja viini-ilta, no viini oli pahaa ja myos sinihomejuusto. Loysin sentas uuden juuston mista pidin! Maanantaina mentiin rannalle, ei vaan ollut paras rantakeli, tuuli iha torkeesti ja hiekka lensi niin etta kipiaa teki. Mentiin Joukon kanssa uimaan ja oli kylla hauskaa kun oli paljon aaltoja. Vesi vaan on niin suolaista kun vahan suuhun menee niin tuntui etta vetais paketillisen suolaa naamariin. :s

Eipa tassa taman kummepia taas.

Katariina

3 paivan vapaa....

Moikka moi taas, nyt olis 3 pv vapaa ja taman paivan suunnitelmat meni vaha sivuun, kun nukuttiin niin myohalle :p oli tarkoitus menna rannalle, mutta huomenna sitten. Viime viikon tyopaivat meni ihan ok, tosin torstaina tiputin salissa yhden lautasen joka oli taynna kananmunia.Hiukan joo havetti, kun koko ruokasaliin kuulu kauhee ryske. Muuten ei oo ollu mitaan muutakuin ymmartamisongelmia, ei vaan tajua mita toinen yrittaa sanoa, esimerkiksi mun kaskettii hakea jotain yrttia ja luulin etta se pitaa vieda se saliin koska niita kaytetaan myos koristeina siella ja harhailin sitte yrttipuskan kanssa salilla kysellen etta mihin tama tulee. Sitten tulin takaisin keittiolle niin tajusin vasta etta Nick olisi tarvinnut ruokiinsa sen, en sitten tieda etta kuinka kauan mua oltiin odoteltu etta toisin sen:D Hyva mina. Oli kylla muutenki koko aivotoiminta ihan kuollutta.
Ollaan saatu nyt olla Karon kanssa samassa vuorossa ja yllari, meidat sekoitetaan taallakin! :D Ollaan saatu myos "uudet" nimet Katarine ja Karoline. :)

Oli aika hauskaa kun yritin opettaa yhdelle kokille Antoniolle, etta miten sanotaa vihrea englanniksi. Vaikka kuinka yritti sanoa etta GREEN niin ei, tuli vaan GRIIS. Tassa ehka huomaa etta ei itella ookkaa nii hirveen huono englanninkielen taito. :D Mutta ei se mitaan.

Ainiin, keskiviikko yona iski ihan kamala ukkosmyrsky! Olin ihan paniikissa ja heratin Karonkin. Tuntui kuin vetta olisi tullut sisalle kun satoi niin lujaa. Hyva jotten itkunpartaalla ollut siina vaiheessa. Mutta oli pihalla paljon vihreampaa ja raikkaampaa seuraavana paivana :)

Mutta ei ehi nyt kirjoittamaan enempaa, kun nettikahvila menee ihan justiin kiinni!

Moimoi.:)

DinsDinsDins

Jepa, eilen oli hyva paiva toissa, kun on paassyt vahan jo kiinni etta mita siella pitaa tehda, vaikkakin jotkin asiat on viela vahan hakusessa. Nyt on onneksi muutaman paivan saanut tehda toita Sinin ja Kikon kanssa joka osaa jonkun verran englantia. Ollaan saatu olla Karoliinan kanssa eilinen samassa vuorossa. Eilen sain soseuttaa illan keitot, tehda jonku riisisekoituksen, vieda salin puolelle "saarekkeelle" ruokia ja loppu illasta taas taytella ruoka-astioita. Oli kiireisempi paiva, kun ihmisia oli tullut syomaan viime viikkoa enemman ja oltii Karon kanssa ihan kuin jotain intiaaneja, kun naamat punoitti pikkuusen :D Lopuksi sitte kerailtiin ruoat pois, astiat tiskiin ja lahdettiin kotiin. Kampille paastyamme edellisena paivana nakemani torakka oli palannut kylpyammeeseemme, onneksi Karo vei sen pois. Joukon aamuvuoron vuoksi, ei ole ehtinyt palio jutella, muutakuin pari sanaa vaihtamaan.

Tanaan taas iltavuoroon, toisaalta mukavaa kun ei tarvitse herata varhain, mutta eipa paljon paivalla ehdikkaa tehda sitten mitaan. Lauantaina ja sunnuntaina meilla on vapaata! Mukavaa, vahan saa levahtaa, tuntuu etta taalla paivat on raskaampia kuin Suomessa, ehka kuumuus tekee osansa siina.

Ainiin, ollaan tassa harmiteltu etta ei olla saatu varia ihoon yhtaan. NO, eilen sitten lahdettiin kampilta, ei laitettu aurinkorasvaa, ajateltii siis, etta ei me mitaan tarvita kun ei olla paljoa auringossa ja mentii syomaan. No ei siina mitaan, kunnes paastiin toihin ja ihmettelin etta mikas ku vahan polttelee selkaa. Nyt on ihan punainen selka ja paidasta kivat rajat. No saatiin edes jotain varia.. Mita tasta opimme?

Taalla on muuten vaha hassua etta melkein joka paikassa mihin menee niin kellot on eri ajassa. Vahan outoa.. Tieda sitten mita kello oikeasti on :D

Eipa tassa taman kummempia, eipa vielakaa saa lisattya kuvia.


Katariina

Buenas tardesta vaan kaikille!

Hohhoi, tanaan oli ensimmainen aamuvuoro, ihme ja kumma ei tihkaassu palioa nousta ylos. Viime viikolla oli joka paiva iltavuoroa. Mina ja Karo ollaan ensin keittiolla ja Jouko on tarjoilemassa. Jossain vaiheessa osat vaihtuu. Keittiolla olen saanut tehda vahan kaikennakoista, pilkkoa vihanneksia, uppopaistaa vaikka ja mita yms. Valilla vain tahtoo tulla kielimuuri eteen, melkein kaikki puhuu vain espanjaa, muutamat puhuu vahan englantia. Eli melkeen kadesta pitaen pitaa nayttaa mita pitaa tehda :D Tama ravintola on buffetravintola ja iltavuorossa olen saanut sitten tarkkailla, etta ruokaa on tarjolla ja lisailla sita sitten tarpeen mukaan. Pihvejakin olen saanut paistaa asiakkaille! :) Jotenkin kun on taalla niin asiakaspalvelu tuntuu hieman helpommalta kuin Suomessa, ehka johtuu siita kun ei tunne ihmisia niin ei jannita kamalasti.

Kuvia en harmi vaan saa vielakaan lisattya, pitaisi saada se nettiyhteys kampille. Toivottavasti saadaan se pian, niin saa paivitella tata blogia enemmankin!

Eilen meilla oli vapaapaiva ja mentii rannalle melkein koko paivaksi. Kaytiin myos uimassa, mutta sai kylla pikkuusen vinkiaa tulla pois sielta, kun huomattiin Joukon kanssa meduusan lilluvan siella. :s Hyi.

Mutta nyt lopettelen, paivittelen myohemmin lisaa, toivottavasti kuvien kera! :)


Katariina

Hola!

Noniin! Eilen saavuttiin siis Lanzarotelle ja hurautimme taksilla hotellille, yovyimme hotellilla yon ja tanaan saimme kampan avaimet. Kampat ovat aivan mukavia, toivottavasti ei ole torakoita! Tanaan kun olimme saaneet tyovaatteet, lahdimme katselemaan paikkoja. Kuvia laitan myohemmin, koska meilla ei ole viela internet-yhteytta kampilla. Mutta ei tassa taman enenpaa, myohemmin lisaa :)

Katariina

Taalta voitte lukea Karoliinan ja Joukon blogeja:

http://tyharjoittelulanzarotella.blogspot.com.es/
http://www.harjoittelulanzarotella.blogspot.com.es/


Btw, taalla on myos IKEA :D

Lähtö Helsinkiin...

Noniin, tänään olis lähtö Helsinkiin ja huomenna lähtee lento kohti Lanzarotea! En olisi voinut ikinä uskoa lähteväni ulkomaille harjoitteluun, mutta niin siinä sitten vain kävi :) Tämä on ensimmäinen kerta ikinä ulkomailla ja näin pitkä aika pois kotoa. Hieman jännittää jo, mutta onneksi mukaan lähtee Jouko ja Karoliina. Mutta eipä tässä tämän enempää, huomenna kirjoittelen enemmän kun ollaan päästy paikan päälle.

Katariina