Noniin, nyt sitä oltais sitte kotiuduttu ja haikee mieli on vielä. Mutta eikö tästä selvitä :) Työharjoittelun loppu sujui aivan hyvin, kiillottelua, lautasten keräilyä ja baarissa olemista. Aivan ihania ihmisiä tuli tavattua ja onneksi on voidaan pitää yhteyttä facebookin kautta yms. Ja mistäs sitä tietää, jos vaikka lomallansa siellä vielä tulisi piipahdettua :D
Keittiöjakso oli ehkä vähän liian helppo, vaikka opinkin käyttämään veistä paremmin ja opin nimet suikaleille ja lohkoille, tosin espanjaksi :D Englannin kieli ehkä vähän harjaantui ja sitä uskalsi harmi vain vasta loppupuolella ruveta käyttämään ja kyllä espanjaksikin oppi ruokasanoja ja tervehdyksiä ja muita kohteliaisuuksia. Harjoittelussa näki sen että joka paikassa ei se hygienia ole itsestäänselvyys, olihan se aika jäätävää kuinka raa'at kanat ja vihannekset pilkottiin samalla leikkuulaudalla ja kuinka paprikat pistettiin tiskikoneen läpi. Ja eräs esimies kehaisi ylpeänä minulle että mehukoneet, limsakoneet yms. täällä pestää joka päivä. No vähä pyyhkäistiin saippuavedellä pinnasta ja se oli siinä. :P
Viimeisenä päivänä kirjoiteltiin Manuelon kanssa paperit kuntoon ja tehtiin loppusiivoukset ja viime hetken tuliaisostokset. Läheisessä Sparissa minua myyjä haukkui minut putaksi, jota ny ei tänne kehtaa suomentaa, ehkä jokainen sen voi tehdä itsekin :D
Lennot sujui hyvin, mitä ny koko Lanzarote-Las Palmas välin rääyin :D Muuten ihan jees. Kööpenhaminassa oli kaunista! Päätin että sinne kyllä täytyy lähteä joskus lomalla ja eihän sinne matkatkaan maksa palioa.
Kaikin puolin harjoittelu kuitenkin oli opettava, oppi uutta kulttuuria ja kuinka hyvin meillä täällä Suomessa asiat on. Ainiin, huomattiin työpaikalla se että, kenelläkään ei ollut laktoosiongelmia tai keliakiaa. Tai oliko peräti 2 ja nekin muusta maasta. Mutta kasvisyöjiä niitäkin enemmän. Reissu tänne oli minulle ihan ensimmäinen ja hengissä selvittiin! Ja eikä tämä tähän lopu, 3 vuonna uudestaan ;)
Se oli siinä, teen vielä yhden kuvapostauksen, mutta myöhemmin, koska kuvia tuli varmaan joku 1000 ja niissä menee jonkin aikaa kun saa hyvät valkattua. Mutta kiitos kaikille lukijoille jokka on jaksanut lukea meirän reissuista ja toilailuista. Adios! <3
Me ensimmäisen vuoden restonomi-opiskelijat Katariina, Jouko ja Karoliina suoritetaan perusharjoittelu Hotel Beatriz Costa Teguise & Spa:ssa Lanzarotella Espanjassa! :)
perjantai 6. heinäkuuta 2012
tiistai 26. kesäkuuta 2012
KUUMA!
Hola! Ei oo enaa kauaa ku paasoo Suomeen takasi. Aika haikeeta, mutta voihan taalla ehka joskus tulla uudestaan kaymaan. :) Tarjoilu on mennyt edelleenkin hyvin ja olen paassyt baarin puolelle! Ekalla kerralla kerailin vain kuppeja ja pesin niita, mutta seuraavilla kerroilla sain tehda jo paukkuja. On kylla mukavaa vaihtelua tarjoiluun. Valilla tulee kummallisia tilauksia, esimerkiksi yksi mies tilasi brandykaakaota, ei mee mun jarkeen :D Eras asiakas eraana paivana kehui englantiani. Olin vahan ymmallani, kun omasta mielesta se kuullostaa kamalalta. Mutta mukava kuulla siitakin palautetta. :)
Tanaan oli sitten vahan huonompi paiva toissa, muuten meni hyvin kunnes katoin poytaan yhden katteen lisaa. Kaadoin taysinaisen mehulasin poydalle, no Frederico hoiti siivoamishomman puolestani. Sitten kerailin astioita ja pudotin kupin maahan ja se sarkyi. Vaikka noin pienia asioita niin silti tekis vaan ruveta itkemaan :D Ja lisaksi nyt talla viikolla on taas tullut calima-tuuli joka on ihan tukahduttavaa! Aivan hiesta markana yritat siella sitten kerailla astioita ja hymyilla natisti sen kaiken tuskan takaa ihmisille :P
Mitahan muuta, eipa erikoisempaa, rannalla ollaan kayty aina tyopaivan jalkeen makoilemassa ja rupeaa olemaan aivan mukava rusketus :D Nyt vain ei tosin aurinko ei paista kirkkaalta taivaalta juuri taman caliman takia. Taivas on ihan pilvessa ja jannan sumuista.
Mutta joo, eipa taas muuta.
Tanaan oli sitten vahan huonompi paiva toissa, muuten meni hyvin kunnes katoin poytaan yhden katteen lisaa. Kaadoin taysinaisen mehulasin poydalle, no Frederico hoiti siivoamishomman puolestani. Sitten kerailin astioita ja pudotin kupin maahan ja se sarkyi. Vaikka noin pienia asioita niin silti tekis vaan ruveta itkemaan :D Ja lisaksi nyt talla viikolla on taas tullut calima-tuuli joka on ihan tukahduttavaa! Aivan hiesta markana yritat siella sitten kerailla astioita ja hymyilla natisti sen kaiken tuskan takaa ihmisille :P
Mitahan muuta, eipa erikoisempaa, rannalla ollaan kayty aina tyopaivan jalkeen makoilemassa ja rupeaa olemaan aivan mukava rusketus :D Nyt vain ei tosin aurinko ei paista kirkkaalta taivaalta juuri taman caliman takia. Taivas on ihan pilvessa ja jannan sumuista.
Mutta joo, eipa taas muuta.
maanantai 18. kesäkuuta 2012
Tsintsin
Jebou! Mitaha tas ny kirjoittelis, hyvin on mennyt. :D Tainno eilen oli jotenki sakea paiva, ettei meinannu menna oikee nappiin. Ensimmaisena oli lentaa asiakkaan laakkeet roskikseen. Olin kattanut poydan ja Karo myohemmin katto etta miksi oon jattany pienen roskapussin puhtaalle poydalle. (aamupalakatteessa on siis pienet roskikset) sanoin sitten vain etta emma tieda, en jattany sita siihen. No Karo sitten tomerana otti pussin ja oltiin katottu kummakki etta siina on tyhjia jogurttipurkkeja. Juuri ennen kuin Karo oli laittamassa pussia roskiin, niin kerkesin huutamaan etta ala heita, ku siinon jonku laakkeet! :D Ei ollu kylla kaukana, muuten olis ollu ehka hieman selittamista. Sitten on tullut kerailtya ja vaihettua liinat vaikka on asiakkaat ei ookkaa poistunut ravintolasta. Joitain ei haittaa, mutta jotkut saattaa olla melko tuohtuneita. Eilen heitin eraan tyton donitsit roskiin kun luulin etta han oli aitinsa kanssa jo poistunu ja ne oli sitten viimeiset donitsit koko buffeessa. Ei ollut tytto iloinen ei. :p
Sunnuntaina olis tarkoitus menna Teguise markettiin, kun siella on sunnuntaisin iso tori. Jos sielta loytyis tuliaiset ja ehka jotain kivaa ittelle. Ainiin, kavin myos parturissa taalla kun Karo sita hehkutti. Myos yksi esimiehistakin oli sita mielta etta on aika menna parturiin. Hahah, olis voinu leikata kaljuksi.
Tanaan oli aika kiirus aamu kun olin yksin rango 3 eli siis sali on jaettu neljaan osaan. Aluksi meinasin kuolla tylsyyteen kun ei meinannut olla mitaan tekemista, kunnes pamahtikin enemman ihmisia ja kukaan ei ehtinyt tulla auttamaan. Haarukat, veittet ja lusikat oli loppu ja olis pitany kattaa ja kerata lautasia samalla. Pyysin sitten yhdelta Mercedekselta etta hetken kattois mun aluetta ku kayn hakemassa sosimia lisaa. Siina menikin sitten aamu nopeasti ja nyt pitaisi menna viela puoli seiskaan toihin. Kamalan raskaita nama paivat kun ei meinaa younet millaan piisata seuraavana paivana. Ja paikkaria ei voi ottaa kun illalla on ihan takussa.
Joopa joo, ei muutaku adios!
Sunnuntaina olis tarkoitus menna Teguise markettiin, kun siella on sunnuntaisin iso tori. Jos sielta loytyis tuliaiset ja ehka jotain kivaa ittelle. Ainiin, kavin myos parturissa taalla kun Karo sita hehkutti. Myos yksi esimiehistakin oli sita mielta etta on aika menna parturiin. Hahah, olis voinu leikata kaljuksi.
Tanaan oli aika kiirus aamu kun olin yksin rango 3 eli siis sali on jaettu neljaan osaan. Aluksi meinasin kuolla tylsyyteen kun ei meinannut olla mitaan tekemista, kunnes pamahtikin enemman ihmisia ja kukaan ei ehtinyt tulla auttamaan. Haarukat, veittet ja lusikat oli loppu ja olis pitany kattaa ja kerata lautasia samalla. Pyysin sitten yhdelta Mercedekselta etta hetken kattois mun aluetta ku kayn hakemassa sosimia lisaa. Siina menikin sitten aamu nopeasti ja nyt pitaisi menna viela puoli seiskaan toihin. Kamalan raskaita nama paivat kun ei meinaa younet millaan piisata seuraavana paivana. Ja paikkaria ei voi ottaa kun illalla on ihan takussa.
Joopa joo, ei muutaku adios!
torstai 14. kesäkuuta 2012
Tici taca, tici taca!
Jaahas, viimeiset viikot rupeaa olemaan taalla. Ensin oli kamala koti-ikava ja nyt ei malttaasi lahteakkaan taalta! :D Toissa on mennyt ihan tasaisen hyvin. Tahtoo vaan hiota aivan alyttoman paljo ja koita siina sitte olla edustavan nakonen tukka ja naama markana ja kauheet soijat kainaloos :D
Tuli huomattua etta ihmiset on tosi sotkuusia syojia, leivat murennettu pyodalle, lautaset taynna ruokaa ja poydallaki on. Ja tosi hauska ku asiakkaat luulee auttavansa meita jotenkin kun ne kasaa lautaset korkeeseen pinoon. Ihmiset myos jemmaa ruokaa. Lautasten alle, niita ilmeisesti havettaa jattaa kauheita maaria ruokaa ja sitten ne pitaa tukkia muitten astioiden alle ja kaikki on ihan sotkussa.
Paastiin tassa myos yks paiva surffailemaan Karon kanssa ihan vahingossa. Kysyttiin vaan etta ollaanko ennen surffattu ja lyotiin markapuvut kouraan, no olihan se ihan hauskaa maata vattallansa lauran paalla ja kellua vetes :D Taidan ostaa ittelleni markapuvun ku kylla imaasi mukavasti kaikki kumpareet sileeksi :D
Ainiin taytyy sitaki hehkuttaa, oon saanut polvet kuntoon taalla ollessa, kavely todennakoisesti auttanut tai jotain kun paasee kyykysta ylos ilman ongelmia :) Ja kaikkia kinosti.
Kaytiin kattomas Men in black, joka oli puhuttu espanjaksi :D Olihan sekin kokemus, tosin nukahin kesken elokuvan :P
Eipa tassa taman enempaa taas.
Tuli huomattua etta ihmiset on tosi sotkuusia syojia, leivat murennettu pyodalle, lautaset taynna ruokaa ja poydallaki on. Ja tosi hauska ku asiakkaat luulee auttavansa meita jotenkin kun ne kasaa lautaset korkeeseen pinoon. Ihmiset myos jemmaa ruokaa. Lautasten alle, niita ilmeisesti havettaa jattaa kauheita maaria ruokaa ja sitten ne pitaa tukkia muitten astioiden alle ja kaikki on ihan sotkussa.
![]() |
| Tommoset tyovaatteet meillon! :D |
Paastiin tassa myos yks paiva surffailemaan Karon kanssa ihan vahingossa. Kysyttiin vaan etta ollaanko ennen surffattu ja lyotiin markapuvut kouraan, no olihan se ihan hauskaa maata vattallansa lauran paalla ja kellua vetes :D Taidan ostaa ittelleni markapuvun ku kylla imaasi mukavasti kaikki kumpareet sileeksi :D
Ainiin taytyy sitaki hehkuttaa, oon saanut polvet kuntoon taalla ollessa, kavely todennakoisesti auttanut tai jotain kun paasee kyykysta ylos ilman ongelmia :) Ja kaikkia kinosti.
Kaytiin kattomas Men in black, joka oli puhuttu espanjaksi :D Olihan sekin kokemus, tosin nukahin kesken elokuvan :P
Eipa tassa taman enempaa taas.
sunnuntai 3. kesäkuuta 2012
Tarjoilua, tarjoilua...
Heipa hei taas! Vaha paivitella pitkasta aikaa tatakin, vaikka mitaan erikoista ole tapahtunutkaan. Tarjoilu on sujunut hyvin, varmuutta tullu lautasten kannossa paljon! Kattaminen on yksinkertaista, joka paiva melkein samat kattaukset. Eilen kun olin tarjoilemassa niin minun kaskettiin vieda hotellin johtajan pojalle vetta (tosin en tieda on han johtajan poika mutta ollaan sanottu sita siksi ku ei tiedeta nimea :D) no minahan sitte olin etta jes, nyt paasee tekemaan jotain uutta taalla. Otin pullon ja menin poydan luo ja kaadoin pullosta vetta pitamalla pulloa pohjasta kiinni, niinkuin koulussa oli opetettu. No sieltahan sitten syoksyi yksi esimiehista: NO NO NO! Olin sitte siina etta wtf!? Se sitte selitti etta ei saa kaataa pulloa pohjasta pitaen vaan etiketista. Sittehan johtajan poika rupes opastamaan minua miten sita vetta kaadetaan. Menin vahan lukkoon, enka saanut selitettya etta nain on opetettu Suomessa. No tiedampahan etta toiste en kaada taalla niin. :p
Huomasin etta esimiehia on erilaisia. Kun ollaan saatu olla Karon kanssa vuoronperaan ovella vastaanottamassa vieraita sisaan, niin ensin oli toinen esimies minun kanssa, joka sitten selitti minulle etta kukaan ei tieda etta olet ensimmaista kertaa taalla etta ala panikoi ja jos et saa kaikkia numeroita niin laita vain johonkin. Ei kertonut vieraille etta olen taalla harjoittelemassa. No eilen oli sitten toinen esimies, joka sitten fiksusti kertoi etta olen harjoittelija, jos tuli espanjalaisia asiakkaita kun en muistanut heti kaikkia numeroita etta mika on mikakin. Mutta eipa siina mitaan.
Mutta eipa tassa taas mitaan taman kummempaa, pian takasi Suomeen, en tieda onko sita iloinen vai surullinen ku tama loppuu. Ehka vahan kumpaakin :)
Katariina
Huomasin etta esimiehia on erilaisia. Kun ollaan saatu olla Karon kanssa vuoronperaan ovella vastaanottamassa vieraita sisaan, niin ensin oli toinen esimies minun kanssa, joka sitten selitti minulle etta kukaan ei tieda etta olet ensimmaista kertaa taalla etta ala panikoi ja jos et saa kaikkia numeroita niin laita vain johonkin. Ei kertonut vieraille etta olen taalla harjoittelemassa. No eilen oli sitten toinen esimies, joka sitten fiksusti kertoi etta olen harjoittelija, jos tuli espanjalaisia asiakkaita kun en muistanut heti kaikkia numeroita etta mika on mikakin. Mutta eipa siina mitaan.
Mutta eipa tassa taas mitaan taman kummempaa, pian takasi Suomeen, en tieda onko sita iloinen vai surullinen ku tama loppuu. Ehka vahan kumpaakin :)
Katariina
lauantai 26. toukokuuta 2012
Piupau
Noniin, tata taas paivittelis :) Tarjoilusta ei vielakaan ole mitaan moittimista, en kylla ois ikana uskonu etta olisin siita voisin tykata :D Ja lautasten kantoon on jo hieman tullut varmuutta, tosin ensimmaista kertaa kannan oikeaoppisesti lautasia taalla pois poydista, koulussa en koskaan, koska en vain uskaltanut. Mutta taalla ehka vahan pakko. Kadet ja jalat tahtoo olla vaan kipeina, kun ei ole tahan tottunut.
Eilen oli yksityistilaisuus ja me paastiin Karoliinan kanssa sinne. Ensin tarjoiltiin juomat, pikkusen meinas voimat loppua juomatarjottimia pitaessa. Sen jalkeen mentiin tarjoilemaan ihmisille pikkusuolaista. Ainiin se tilaisuus oli lukiolaisten valmitujaisjuhla. Sitten siivoiltiin ja lahdettii kotiin. Oli kylla tosi rattivasynyt olo. Mutta oli mukavaa vaihtelua valilla:)
Eilen oli yksityistilaisuus ja me paastiin Karoliinan kanssa sinne. Ensin tarjoiltiin juomat, pikkusen meinas voimat loppua juomatarjottimia pitaessa. Sen jalkeen mentiin tarjoilemaan ihmisille pikkusuolaista. Ainiin se tilaisuus oli lukiolaisten valmitujaisjuhla. Sitten siivoiltiin ja lahdettii kotiin. Oli kylla tosi rattivasynyt olo. Mutta oli mukavaa vaihtelua valilla:)
keskiviikko 23. toukokuuta 2012
:D
Eilen oli meni kylla tarjoilupaiva kylla niin nappiin! Kerailin sitte siina astioita pois normaalisti ja katoin yhen poydan olevan siina mallissa etta kaikki saa ottaa pois. Olin saanut kupit ja lautaset tarjottimelle niin takaa kuuluu "WHAT ARE YOU DOING!?" Jaadyin ihan totaalisesti ja katsoin taakseni niin joku mummeli kaveli poytaan pain ja kysyi etta meinaanko vieda hanen kuppinsa pois. En saanut sanaa suusta ja mummo nappas kupit takaisin ja sain sentas anteeksi pyydettya. No ei siina viela kaikki, tultiin sitten iltavuoroon niin sama mummo tuli illalliselle, yritin hymyilla mutta han katsoi minua todella happamasti ja menikin sitten melkein samantien Karoliinan juttusille. Seisoskelin sitten salissa odotellen etta saan kerailla lautasia pois ja katsoin kun Karo jutteli mummolle ja siina samassa mummo katsoo ja osoittaa minua. Arvasin heti etta mummo kertoi Karolle aamuisesta. Mutta talla oli ollut muutenkin huono loma ja ilmeisesti viimeinen niitti oli se etta vein hanen kupit ennen aikojaan. Menin sitten tilaisuuden tullen pyytamaan viela kerran anteeksi.
Muuten tarjoilu on mennyt hyvin, tykkaan tosi paljon. Esimiehet on mukavia ja koko ajan huomio jollain tapaa etta tuntee olonsa mukavaksi, vaikka vaikeaa onki todella epamukavan tyoasun ja kuumuuden vuoksi. Olen jopa muistanut hymyilla enemman tarjoillessa mika koulussa tahtoi unohtua, toki osasyy siihen on se etta eras tarjoilia Norbert? tai vastaava nimi silla oli, niin vetaa jotain ihmesettia etta on melkein pakko jopa nauraa. :D Lisailen kuvia meidan tyoasuista seuraavaan blogimerkintaa, niin naette kuin KOMEITA me ollaan! :DD
Mutta eipa tassa taman enempaa! :)
Muuten tarjoilu on mennyt hyvin, tykkaan tosi paljon. Esimiehet on mukavia ja koko ajan huomio jollain tapaa etta tuntee olonsa mukavaksi, vaikka vaikeaa onki todella epamukavan tyoasun ja kuumuuden vuoksi. Olen jopa muistanut hymyilla enemman tarjoillessa mika koulussa tahtoi unohtua, toki osasyy siihen on se etta eras tarjoilia Norbert? tai vastaava nimi silla oli, niin vetaa jotain ihmesettia etta on melkein pakko jopa nauraa. :D Lisailen kuvia meidan tyoasuista seuraavaan blogimerkintaa, niin naette kuin KOMEITA me ollaan! :DD
Mutta eipa tassa taman enempaa! :)
maanantai 21. toukokuuta 2012
Viikon loma takana..
Ja takaisin toihin, mentiin tanaan Karon kanssa puol ysiksi toihin ja saatiin meidan tyovaatteet salille.. Niita sitten varmaan tunnin verran soviteltiin, kun ei meinannut loytya sopivan kokoisia. Meidan esimieskin nauroi meille kun meilla oli tarjoiluvaatteet paalla. Naytetaan ihan miehilta. No aloitettiin tanaan kattamalla poydat iltaa varten ja sitten paastiin kerailemaan astioita pois poydilta. Sen jalkeen valmisteltiin ilta-paivaa, taittelemalla servetteja ja kiillottamalla laseja yms. Paastiin sitten 12 pois ja pitaisi menna puoli seiskaan takaisin.
Vahan on jaanyt tama blogi kun viime viikolla oli alkuviikosta todella kuuma, jopa 42 astetta! Silloin ei kylla jaksanut tehda yhtaan mitaan.Keskiviikkona sitten mentiin Karon kanssa opastetulle linja-autokierrokselle Timanfayaan, kamelilla ratsastamaan ja viineja maistelemaan! Maksoi 32euroa ja oli kylla sen arvoinenkin. :) Ruoka sisaltyi hintaan vaikka ei kovin erikoinen ollutkaan. Kavimme viela Yaizan kirkossa ja oli kylla hieno! Viela pitais kayda katselemassa taalla paikkoja, onneksi on viela aikaa.
Joo taa oli tammonen pikapaivitys, kuvia tahan loppuun! :)
Vahan on jaanyt tama blogi kun viime viikolla oli alkuviikosta todella kuuma, jopa 42 astetta! Silloin ei kylla jaksanut tehda yhtaan mitaan.Keskiviikkona sitten mentiin Karon kanssa opastetulle linja-autokierrokselle Timanfayaan, kamelilla ratsastamaan ja viineja maistelemaan! Maksoi 32euroa ja oli kylla sen arvoinenkin. :) Ruoka sisaltyi hintaan vaikka ei kovin erikoinen ollutkaan. Kavimme viela Yaizan kirkossa ja oli kylla hieno! Viela pitais kayda katselemassa taalla paikkoja, onneksi on viela aikaa.
Joo taa oli tammonen pikapaivitys, kuvia tahan loppuun! :)
![]() |
| Timanfaya |
![]() |
| Ravintolasta, ne paistoo vulkaanin paalla makkaraa ja kanaa! |
![]() |
| Yaizan kirkko |
![]() |
| Kamelilla ratsastamassa |
sunnuntai 6. toukokuuta 2012
:)
Jepajee, taas vahan paivittelis tatakin :) Melkein, huom. melkein saatii netti kampille, mutta tantantaa muikkeli tuli takahuoneesta ja sanoi etta sim-kortit loppu, etta ehka ensi viikolla.. Eli ei varmaa taman vuoden puolella saada nettia tanne. No onneksi paasee tanne nettikahvilaan.
Toissa on mennyt aika sujuvasti, ymmartaakin jotain kun on oppinut joitain sanoja ja lauseita espanjaksi. Ja onneksi siella on tama Kiko ja Manuel jotka osaa englantia. Meidan cheffi oli ihan fiiliksissa kun osasin sanoa yhden sanan espanjaksi ja levitti tata ilosanomaa muillekkin. "Frio", kamalan vaikea :D Joitain sanoja on kamalan vaikea aantaa, valilla jotain sossotys assaa ja rohinaa ynna muuta kummallista.
Eilen toissa oli ilmeisesti konfirmaatiojuhla ja se pidettii pienemmassa ravintolassa joka on nyt valmistunut hotellille. Oli kylla hieno, kaikki oli ihan uutta ja siella oli myos keittio. Tanaan pitaisi tulla joku 400 asiakasta, tulee kiireinen paiva. Ihan hyva vaan kun tassa on ollut nyt niiiiiin hiljaista, etta aika on kaynyt pitkaksi.
On kylla kamalan erilainen kulttuuri taalla kuin Suomessa, tervehditaan hyva jottei kaikkia vastaan tulevia ja kysellaan sata kertaa paivassa kuulumisia, annetaan poskisuudelmia, halaillaan ja kaikkee. Outoa :D Mietinki Karon ja Joukon kanssa etta mitenkahan sitten kun Suomeen paasee niin kuinka jaa paalle nama tavat. Maistettiin tassa yksi paiva Karon kanssa espanjalaista kahvia leche lechea, ei ollut kylla mun makuun, siina oli ilmeisesti kahvia, maitoo ja sitten viela kondensoitua maitoa, niinku olis kilo sokeria lisatty.
Toissapaivana meilla kavi kylassa naapurin kissa, kun normaalisti kaikki muut kissat on tahan asti juossu mahdollisimman nopeaan karkuun, mutta tama tuli tupaan asti ja meni Karon kanssa jaakaapille. Ei meinannu lahtea pois vaan piti sitte kantaa pihalle.
Jos tahan loppuun lisailis muutamia kuvia. :)
Taalla on meiran kampat, uima-altaatki loytyy, mutta ilman vetta :s

Meiran juusto ja viini-ilta. Viini oli pahaa.

Playa Blanca. Koko reissu meni monkaan.
AINIIN, meilla oli tassa yksi paiva iha kauhee megajattitorakka kylpparissa! Hyrr.. :S
Toissa on mennyt aika sujuvasti, ymmartaakin jotain kun on oppinut joitain sanoja ja lauseita espanjaksi. Ja onneksi siella on tama Kiko ja Manuel jotka osaa englantia. Meidan cheffi oli ihan fiiliksissa kun osasin sanoa yhden sanan espanjaksi ja levitti tata ilosanomaa muillekkin. "Frio", kamalan vaikea :D Joitain sanoja on kamalan vaikea aantaa, valilla jotain sossotys assaa ja rohinaa ynna muuta kummallista.
Eilen toissa oli ilmeisesti konfirmaatiojuhla ja se pidettii pienemmassa ravintolassa joka on nyt valmistunut hotellille. Oli kylla hieno, kaikki oli ihan uutta ja siella oli myos keittio. Tanaan pitaisi tulla joku 400 asiakasta, tulee kiireinen paiva. Ihan hyva vaan kun tassa on ollut nyt niiiiiin hiljaista, etta aika on kaynyt pitkaksi.
On kylla kamalan erilainen kulttuuri taalla kuin Suomessa, tervehditaan hyva jottei kaikkia vastaan tulevia ja kysellaan sata kertaa paivassa kuulumisia, annetaan poskisuudelmia, halaillaan ja kaikkee. Outoa :D Mietinki Karon ja Joukon kanssa etta mitenkahan sitten kun Suomeen paasee niin kuinka jaa paalle nama tavat. Maistettiin tassa yksi paiva Karon kanssa espanjalaista kahvia leche lechea, ei ollut kylla mun makuun, siina oli ilmeisesti kahvia, maitoo ja sitten viela kondensoitua maitoa, niinku olis kilo sokeria lisatty.
Toissapaivana meilla kavi kylassa naapurin kissa, kun normaalisti kaikki muut kissat on tahan asti juossu mahdollisimman nopeaan karkuun, mutta tama tuli tupaan asti ja meni Karon kanssa jaakaapille. Ei meinannu lahtea pois vaan piti sitte kantaa pihalle.
Jos tahan loppuun lisailis muutamia kuvia. :)
Taalla on meiran kampat, uima-altaatki loytyy, mutta ilman vetta :s

Meiran juusto ja viini-ilta. Viini oli pahaa.

Playa Blanca. Koko reissu meni monkaan.
AINIIN, meilla oli tassa yksi paiva iha kauhee megajattitorakka kylpparissa! Hyrr.. :S
tiistai 24. huhtikuuta 2012
Jeah! Pian kuukausi taalla majailtu, 2kk enaa jaljella. Aika menee nopsaan, vaikka koti-ikava meinaa tulla valilla. Ollaan oltu iltavuorossa ja todennakoisesti tullaan aina olemaan, aamulla kun ei ole hirveasti tekemista. Tassa on saanut parina paivana taistella torakoiden kanssa salaattipoydassa, niita on kurkku ja salaattikipossa. Ihan paniikissa, etta mita pitaisi tehda, joten roskiin kurkut ja salaatit. Oli hieman jaatavaa kun toisella kertaa asiakas sattui nakemaan torakan yhtaikaa minun kanssani, hieman havetti, mutta enpa mina sita sinne ole laittanut. :p
Eilen meinasi menna toissa hermot, kun yritin selittaa etta majoneesi-salaatti on lopussa. No eihan mua sitten ymmarretty, hopistiin vain jotain espanjaksi ja kyseltiin etta tajusinko. No en tajunnut, mutta tajusitko sina, mita yritin sanoa? Ja sekin arsyttaa kun asiakkaat kyselee mita on missakin, mutta kun ei tieda mita ne on niin pitaa sitten ravata keittiolla kyselemassa. Janna etta niissa ei lue mika on mitakin. Muuten eilen oli tosi mukava paiva, sain tehda paellaa ja mustaa riisia johon kaytetaan mustekalan mustetta O.o
Taalla tosi monet on arabeja, heti en sita tajunnut ennen kuin Karoliina kertoi ja sitten kun he jutteli toisilleen niin ei se kylla espanjaa ollut. Kuullostaa silta kun niilla olisi kauhen klimppi rakaa kurkussa kun ne puhuu :D Aika hauskan kuuloista. Ollaan myos tutustuttu yhteen tarjoilijaan, Nasimiin ja kaytiin yhtena iltana istumassa hanen kanssa iltaa Saxossa. Paikallisiinkin on tullut vahan tutustuttua ja hyvin ne kylla muistaa meidat! Yksi aurinkolasi-ja korukauppias tuli kerran vastaan ja tuli niin tuttavallisesti kattelemaan ja halaamaan meita, oltiin vahan hoomoilasina etta kukas tuo on ja selvisi etta se oli ollut Saxossa edellisena iltana :D
Ainiin, ei vielakaan nettia kampilla, Jouko kavi eilen movistarissa, kun meille viime viikolla sanottiin etta ensi viikolla saatte netin, mutta nyt sanottiinkin etta taytyy lahtea Archiveen hakemaan ne. Huoh.
Sunnuntaina oli vapaapaiva ja oltiin sitten rannalla ja sen jalkeen kierreltiin kraasakauppoja.
Jepajee, mutta tama oli taas tassa.
Katariina
Eilen meinasi menna toissa hermot, kun yritin selittaa etta majoneesi-salaatti on lopussa. No eihan mua sitten ymmarretty, hopistiin vain jotain espanjaksi ja kyseltiin etta tajusinko. No en tajunnut, mutta tajusitko sina, mita yritin sanoa? Ja sekin arsyttaa kun asiakkaat kyselee mita on missakin, mutta kun ei tieda mita ne on niin pitaa sitten ravata keittiolla kyselemassa. Janna etta niissa ei lue mika on mitakin. Muuten eilen oli tosi mukava paiva, sain tehda paellaa ja mustaa riisia johon kaytetaan mustekalan mustetta O.o
Taalla tosi monet on arabeja, heti en sita tajunnut ennen kuin Karoliina kertoi ja sitten kun he jutteli toisilleen niin ei se kylla espanjaa ollut. Kuullostaa silta kun niilla olisi kauhen klimppi rakaa kurkussa kun ne puhuu :D Aika hauskan kuuloista. Ollaan myos tutustuttu yhteen tarjoilijaan, Nasimiin ja kaytiin yhtena iltana istumassa hanen kanssa iltaa Saxossa. Paikallisiinkin on tullut vahan tutustuttua ja hyvin ne kylla muistaa meidat! Yksi aurinkolasi-ja korukauppias tuli kerran vastaan ja tuli niin tuttavallisesti kattelemaan ja halaamaan meita, oltiin vahan hoomoilasina etta kukas tuo on ja selvisi etta se oli ollut Saxossa edellisena iltana :D
Ainiin, ei vielakaan nettia kampilla, Jouko kavi eilen movistarissa, kun meille viime viikolla sanottiin etta ensi viikolla saatte netin, mutta nyt sanottiinkin etta taytyy lahtea Archiveen hakemaan ne. Huoh.
Sunnuntaina oli vapaapaiva ja oltiin sitten rannalla ja sen jalkeen kierreltiin kraasakauppoja.
Jepajee, mutta tama oli taas tassa.
Katariina
torstai 19. huhtikuuta 2012
Diu!
Hmmh, ei vielakaa nettia kampilla, vasta ensi viikolla!! Saatiin sentas prepaid-liittymat puhelimiin, mutta en ole jaksanut viela vaihtaa sita. Toissa on mennyt nyt hyvin, ymmartaakin jo vahan jotain :) Eilen tuli toihin mies, jonka nimea en muista, joka osaa englantia! Ihmetteli vain sita etta miksi olemme tulleet Espanjaan jos emme osaa edes espanjaa :p Mutta aivan hauska tyyppi. Paljoa emme ole ehtineet tekemaan taalla kun iltavuoro vie kaiken ajan ja aamulla ei ole paassyt ylos kovin ajoissa vaikka suunnitelmissa on ollut herata ajoissa. Hyva kun taalla ehtii kaymaan niin pitaa jo toihin.
Eilen sain leikata tonnikalasta fileita, pilkkoa vihanneksia, laittaa jotain pastakaaryleita gn-vuokiin, tayttaa patonkeja ja niita ottaessani uunista poltin kateni ja otsani!, valmistella seuraavaa paivaa ja sitten loppuaika taas salissa lisailla alku- ja jalkiruoka-astioihin ruokaa jos oli loppu. Olisi kylla mukava paasta tekemaan annoksia, mutta eipa taalla oikein ole edes mahdollista.
Ihmiset taalla ovat mukavia, tervehditaan iloisesti ja kysellaan kuinka voidaan melkein koko ajan :) mukavaa.
Sunnuntaina kavimme Playa Blancassa, suunnitelmissa oli menna rannalle, mutta kaikki sitten meni vahan penkin alle. Pidettiin sitten illalla juusto ja viini-ilta, no viini oli pahaa ja myos sinihomejuusto. Loysin sentas uuden juuston mista pidin! Maanantaina mentiin rannalle, ei vaan ollut paras rantakeli, tuuli iha torkeesti ja hiekka lensi niin etta kipiaa teki. Mentiin Joukon kanssa uimaan ja oli kylla hauskaa kun oli paljon aaltoja. Vesi vaan on niin suolaista kun vahan suuhun menee niin tuntui etta vetais paketillisen suolaa naamariin. :s
Eipa tassa taman kummepia taas.
Katariina
Eilen sain leikata tonnikalasta fileita, pilkkoa vihanneksia, laittaa jotain pastakaaryleita gn-vuokiin, tayttaa patonkeja ja niita ottaessani uunista poltin kateni ja otsani!, valmistella seuraavaa paivaa ja sitten loppuaika taas salissa lisailla alku- ja jalkiruoka-astioihin ruokaa jos oli loppu. Olisi kylla mukava paasta tekemaan annoksia, mutta eipa taalla oikein ole edes mahdollista.
Ihmiset taalla ovat mukavia, tervehditaan iloisesti ja kysellaan kuinka voidaan melkein koko ajan :) mukavaa.
Sunnuntaina kavimme Playa Blancassa, suunnitelmissa oli menna rannalle, mutta kaikki sitten meni vahan penkin alle. Pidettiin sitten illalla juusto ja viini-ilta, no viini oli pahaa ja myos sinihomejuusto. Loysin sentas uuden juuston mista pidin! Maanantaina mentiin rannalle, ei vaan ollut paras rantakeli, tuuli iha torkeesti ja hiekka lensi niin etta kipiaa teki. Mentiin Joukon kanssa uimaan ja oli kylla hauskaa kun oli paljon aaltoja. Vesi vaan on niin suolaista kun vahan suuhun menee niin tuntui etta vetais paketillisen suolaa naamariin. :s
Eipa tassa taman kummepia taas.
Katariina
lauantai 14. huhtikuuta 2012
3 paivan vapaa....
Moikka moi taas, nyt olis 3 pv vapaa ja taman paivan suunnitelmat meni vaha sivuun, kun nukuttiin niin myohalle :p oli tarkoitus menna rannalle, mutta huomenna sitten. Viime viikon tyopaivat meni ihan ok, tosin torstaina tiputin salissa yhden lautasen joka oli taynna kananmunia.Hiukan joo havetti, kun koko ruokasaliin kuulu kauhee ryske. Muuten ei oo ollu mitaan muutakuin ymmartamisongelmia, ei vaan tajua mita toinen yrittaa sanoa, esimerkiksi mun kaskettii hakea jotain yrttia ja luulin etta se pitaa vieda se saliin koska niita kaytetaan myos koristeina siella ja harhailin sitte yrttipuskan kanssa salilla kysellen etta mihin tama tulee. Sitten tulin takaisin keittiolle niin tajusin vasta etta Nick olisi tarvinnut ruokiinsa sen, en sitten tieda etta kuinka kauan mua oltiin odoteltu etta toisin sen:D Hyva mina. Oli kylla muutenki koko aivotoiminta ihan kuollutta.
Ollaan saatu nyt olla Karon kanssa samassa vuorossa ja yllari, meidat sekoitetaan taallakin! :D Ollaan saatu myos "uudet" nimet Katarine ja Karoline. :)
Oli aika hauskaa kun yritin opettaa yhdelle kokille Antoniolle, etta miten sanotaa vihrea englanniksi. Vaikka kuinka yritti sanoa etta GREEN niin ei, tuli vaan GRIIS. Tassa ehka huomaa etta ei itella ookkaa nii hirveen huono englanninkielen taito. :D Mutta ei se mitaan.
Ainiin, keskiviikko yona iski ihan kamala ukkosmyrsky! Olin ihan paniikissa ja heratin Karonkin. Tuntui kuin vetta olisi tullut sisalle kun satoi niin lujaa. Hyva jotten itkunpartaalla ollut siina vaiheessa. Mutta oli pihalla paljon vihreampaa ja raikkaampaa seuraavana paivana :)
Mutta ei ehi nyt kirjoittamaan enempaa, kun nettikahvila menee ihan justiin kiinni!
Moimoi.:)
Ollaan saatu nyt olla Karon kanssa samassa vuorossa ja yllari, meidat sekoitetaan taallakin! :D Ollaan saatu myos "uudet" nimet Katarine ja Karoline. :)
Oli aika hauskaa kun yritin opettaa yhdelle kokille Antoniolle, etta miten sanotaa vihrea englanniksi. Vaikka kuinka yritti sanoa etta GREEN niin ei, tuli vaan GRIIS. Tassa ehka huomaa etta ei itella ookkaa nii hirveen huono englanninkielen taito. :D Mutta ei se mitaan.
Ainiin, keskiviikko yona iski ihan kamala ukkosmyrsky! Olin ihan paniikissa ja heratin Karonkin. Tuntui kuin vetta olisi tullut sisalle kun satoi niin lujaa. Hyva jotten itkunpartaalla ollut siina vaiheessa. Mutta oli pihalla paljon vihreampaa ja raikkaampaa seuraavana paivana :)
Mutta ei ehi nyt kirjoittamaan enempaa, kun nettikahvila menee ihan justiin kiinni!
Moimoi.:)
keskiviikko 11. huhtikuuta 2012
DinsDinsDins
Jepa, eilen oli hyva paiva toissa, kun on paassyt vahan jo kiinni etta mita siella pitaa tehda, vaikkakin jotkin asiat on viela vahan hakusessa. Nyt on onneksi muutaman paivan saanut tehda toita Sinin ja Kikon kanssa joka osaa jonkun verran englantia. Ollaan saatu olla Karoliinan kanssa eilinen samassa vuorossa. Eilen sain soseuttaa illan keitot, tehda jonku riisisekoituksen, vieda salin puolelle "saarekkeelle" ruokia ja loppu illasta taas taytella ruoka-astioita. Oli kiireisempi paiva, kun ihmisia oli tullut syomaan viime viikkoa enemman ja oltii Karon kanssa ihan kuin jotain intiaaneja, kun naamat punoitti pikkuusen :D Lopuksi sitte kerailtiin ruoat pois, astiat tiskiin ja lahdettiin kotiin. Kampille paastyamme edellisena paivana nakemani torakka oli palannut kylpyammeeseemme, onneksi Karo vei sen pois. Joukon aamuvuoron vuoksi, ei ole ehtinyt palio jutella, muutakuin pari sanaa vaihtamaan.
Tanaan taas iltavuoroon, toisaalta mukavaa kun ei tarvitse herata varhain, mutta eipa paljon paivalla ehdikkaa tehda sitten mitaan. Lauantaina ja sunnuntaina meilla on vapaata! Mukavaa, vahan saa levahtaa, tuntuu etta taalla paivat on raskaampia kuin Suomessa, ehka kuumuus tekee osansa siina.
Ainiin, ollaan tassa harmiteltu etta ei olla saatu varia ihoon yhtaan. NO, eilen sitten lahdettiin kampilta, ei laitettu aurinkorasvaa, ajateltii siis, etta ei me mitaan tarvita kun ei olla paljoa auringossa ja mentii syomaan. No ei siina mitaan, kunnes paastiin toihin ja ihmettelin etta mikas ku vahan polttelee selkaa. Nyt on ihan punainen selka ja paidasta kivat rajat. No saatiin edes jotain varia.. Mita tasta opimme?
Taalla on muuten vaha hassua etta melkein joka paikassa mihin menee niin kellot on eri ajassa. Vahan outoa.. Tieda sitten mita kello oikeasti on :D
Eipa tassa taman kummempia, eipa vielakaa saa lisattya kuvia.
Katariina
Tanaan taas iltavuoroon, toisaalta mukavaa kun ei tarvitse herata varhain, mutta eipa paljon paivalla ehdikkaa tehda sitten mitaan. Lauantaina ja sunnuntaina meilla on vapaata! Mukavaa, vahan saa levahtaa, tuntuu etta taalla paivat on raskaampia kuin Suomessa, ehka kuumuus tekee osansa siina.
Ainiin, ollaan tassa harmiteltu etta ei olla saatu varia ihoon yhtaan. NO, eilen sitten lahdettiin kampilta, ei laitettu aurinkorasvaa, ajateltii siis, etta ei me mitaan tarvita kun ei olla paljoa auringossa ja mentii syomaan. No ei siina mitaan, kunnes paastiin toihin ja ihmettelin etta mikas ku vahan polttelee selkaa. Nyt on ihan punainen selka ja paidasta kivat rajat. No saatiin edes jotain varia.. Mita tasta opimme?
Taalla on muuten vaha hassua etta melkein joka paikassa mihin menee niin kellot on eri ajassa. Vahan outoa.. Tieda sitten mita kello oikeasti on :D
Eipa tassa taman kummempia, eipa vielakaa saa lisattya kuvia.
Katariina
maanantai 9. huhtikuuta 2012
Buenas tardesta vaan kaikille!
Hohhoi, tanaan oli ensimmainen aamuvuoro, ihme ja kumma ei tihkaassu palioa nousta ylos. Viime viikolla oli joka paiva iltavuoroa. Mina ja Karo ollaan ensin keittiolla ja Jouko on tarjoilemassa. Jossain vaiheessa osat vaihtuu. Keittiolla olen saanut tehda vahan kaikennakoista, pilkkoa vihanneksia, uppopaistaa vaikka ja mita yms. Valilla vain tahtoo tulla kielimuuri eteen, melkein kaikki puhuu vain espanjaa, muutamat puhuu vahan englantia. Eli melkeen kadesta pitaen pitaa nayttaa mita pitaa tehda :D Tama ravintola on buffetravintola ja iltavuorossa olen saanut sitten tarkkailla, etta ruokaa on tarjolla ja lisailla sita sitten tarpeen mukaan. Pihvejakin olen saanut paistaa asiakkaille! :) Jotenkin kun on taalla niin asiakaspalvelu tuntuu hieman helpommalta kuin Suomessa, ehka johtuu siita kun ei tunne ihmisia niin ei jannita kamalasti.
Kuvia en harmi vaan saa vielakaan lisattya, pitaisi saada se nettiyhteys kampille. Toivottavasti saadaan se pian, niin saa paivitella tata blogia enemmankin!
Eilen meilla oli vapaapaiva ja mentii rannalle melkein koko paivaksi. Kaytiin myos uimassa, mutta sai kylla pikkuusen vinkiaa tulla pois sielta, kun huomattiin Joukon kanssa meduusan lilluvan siella. :s Hyi.
Mutta nyt lopettelen, paivittelen myohemmin lisaa, toivottavasti kuvien kera! :)
Katariina
Kuvia en harmi vaan saa vielakaan lisattya, pitaisi saada se nettiyhteys kampille. Toivottavasti saadaan se pian, niin saa paivitella tata blogia enemmankin!
Eilen meilla oli vapaapaiva ja mentii rannalle melkein koko paivaksi. Kaytiin myos uimassa, mutta sai kylla pikkuusen vinkiaa tulla pois sielta, kun huomattiin Joukon kanssa meduusan lilluvan siella. :s Hyi.
Mutta nyt lopettelen, paivittelen myohemmin lisaa, toivottavasti kuvien kera! :)
Katariina
tiistai 3. huhtikuuta 2012
Hola!
Noniin! Eilen saavuttiin siis Lanzarotelle ja hurautimme taksilla hotellille, yovyimme hotellilla yon ja tanaan saimme kampan avaimet. Kampat ovat aivan mukavia, toivottavasti ei ole torakoita! Tanaan kun olimme saaneet tyovaatteet, lahdimme katselemaan paikkoja. Kuvia laitan myohemmin, koska meilla ei ole viela internet-yhteytta kampilla. Mutta ei tassa taman enenpaa, myohemmin lisaa :)
Katariina
Taalta voitte lukea Karoliinan ja Joukon blogeja:
http://tyharjoittelulanzarotella.blogspot.com.es/
http://www.harjoittelulanzarotella.blogspot.com.es/
Btw, taalla on myos IKEA :D
Katariina
Taalta voitte lukea Karoliinan ja Joukon blogeja:
http://tyharjoittelulanzarotella.blogspot.com.es/
http://www.harjoittelulanzarotella.blogspot.com.es/
Btw, taalla on myos IKEA :D
sunnuntai 1. huhtikuuta 2012
Lähtö Helsinkiin...
Noniin, tänään olis lähtö Helsinkiin ja huomenna lähtee lento kohti Lanzarotea! En olisi voinut ikinä uskoa lähteväni ulkomaille harjoitteluun, mutta niin siinä sitten vain kävi :) Tämä on ensimmäinen kerta ikinä ulkomailla ja näin pitkä aika pois kotoa. Hieman jännittää jo, mutta onneksi mukaan lähtee Jouko ja Karoliina. Mutta eipä tässä tämän enempää, huomenna kirjoittelen enemmän kun ollaan päästy paikan päälle.
Katariina
Katariina
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)










